2012年5月25日

「これを見て」

恒例の「フランス人の喋る、こんな英語あるかよ」シリーズですが、"Look at this slide."のシーンで

"Regard this slide."

を言ってましたわ。多分、頭の中では

"Regardez ce coulisseau."

みたいな感じなんでしょうな。。