2015年2月16日

La troisième guerre mondiale ... par Einstein

Einsteinがフラ語で言ったかは不明ですが、、、

《Je ne sais pas comment sera la troisième guerre mondiale, mais je sais qu'il n'y aura plus beaucoup de monde pour voir la quatrième.》

(拙訳)
私は第3次世界大戦がどのようになるか分からないが、第4次世界大戦を目にする人類はそう多くはいないでしょうね。


似た話で、第3次世界大戦は核戦争かも知れないが、第4次世界大戦は石で殴り合ってるカモ、なんて話を思い出しました。